Yarona Caspi w 2005 roku - po okresie pracy z zespołem gitarzystów i perkusistą - rozpoczęła solową karierę i otrzymała znakomite recenzje izraelskiej krytyki muzycznej i literackiej jako mistrzyni hebrajskiego języka muzycznego i interpretacji literackich.
Kompozycje rockowe o charakterze orientalnym z zespołem, pop, wreszcie albumy poezji hebrajskiej światowej i polskiej interpretowane przy fortepianie i z gitarą stały się jej znakiem charakterystycznym.
Śpiewa kompozycje do tłumaczonych na hebrajski przez Rafi Weicharta wierszy Wisławy Szymborskiej, Ewy Lipskiej, Anat Zagorski Springmann oraz poezję Heinricha Heine czy utwory Mordechaja Gebirtiga w języku jidisz.
Z sukcesem wystąpiła w 2024 w Teatrze Variete im. Agnieszki Osieckiej w Sopocie z asystą perkusji, we Wrocławiu na prezentacji wierszy polsko-hebrajskich Piotra Chrzczonowicza.
W 2025 po okresie pobytu w Grecji osiedliła się w Polsce, skąd pochodzą jej rodzice, słynny dyrygent i śpiewak Zui Caspi.
Koncert poprowadzi doktor Piotr Chrzczonowicz, urodziny w 1962 roku na pograniczu polsko-czeskim w Nowej Rudzie. Był stypendystą paryskiej "Kultury" Jerzego Giedroycia (1990), współuczestniczył w sprowadzeniu symbolicznych prochów C. K. Norwida z cmentarza w Montmorency pod Paryżem na Wawel w roku 2001 roku. Doktoryzował się na Uniwersytecie Adama Mickiewicza (wydział neofilologii) UAM w Poznaniu pracą doktorską "Polska poezja emigracyjna po 1945 roku".
Piotr Chrzczonowicz poprzez polsko-francuskie, polsko-niemieckie, polsko-czeskie, polsko-greckie i polsko-hebrajskie tłumaczenia łączy w swojej poezji kultury Europy. W 2022 otrzymał odznakę Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego "Zasłużony dla kultury polskiej".
Koncert rozpocznie się o godzinie 19.00.
Bilet: 15 złotych.
0
0
0
0
0
0
Jednogłośne absolutorium i brak wotum zaufania
Jako mieszkaniec, który naprawdę interesuje się sprawami gminy i ogląda wszystkie sesje, uważam, że Rada Miejska pokazała charakter i odpowiedzialność. Wstrzymanie się od przyznania wotum zaufania to nie akt złośliwości, tylko sygnał, że radni nie są od klepania wszystkiego, co burmistrz powie, tylko od kontrolowania i dbania o interes mieszkańców. Co ważne – radni jasno uzasadnili swoją decyzję, więc nikt nie może powiedzieć, że to było bez podstaw. Nie chodzi o robienie polityki, tylko o uczciwość wobec nas – mieszkańców. W końcu to rada ma patrzeć władzy na ręce. Brawo za odwagę i jasne pokazanie, że gmina jest najważniejsza. A swoją drogą – artykuł jest mocno stronniczy i wygląda na napisany przez sam Urząd Miasta albo na jego zlecenie, więc dobrze, żeby mieszkańcy znali też drugą stronę. Zachęcam wszystkich, żeby obejrzeli nagranie z obrad sesji i sami wyciągnęli wnioski.
Mieszkaniec Wielenia
11:20, 2025-07-02
Jednogłośne absolutorium i brak wotum zaufania
Art jednostronny pusany na zamówienie burmistrz. Autor zapomniał napisać że 2024 to kolejne kredy, bezprawne premie 3600zł co miesiąć, złozenie wniosku do Wód Polskich o drastyczne podwyżki wody, chęć nałożenia maksymalnych podwyżek podatku - najlepiej wszystko na maxa, podwyżka wynagrodzenie burmistrz na maxa, niechęć do naprawy drabiny w OSP
Obywatel
15:12, 2025-07-01
Jednogłośne absolutorium i brak wotum zaufania
To jakaś schizofrenia radnych😮
?
12:05, 2025-07-01
Skarbówka zlicytuje Twój majątek
tu komornik!
puk! puk!
10:10, 2025-05-14
Brak komentarza, Twój może być pierwszy.
Dodaj komentarz